TRAVELING in the United States, one often encounters food proudly touted as authentically “New York,” including pizza, hot dogs, cheesecake, Manhattan clam chowder, pastrami and loaves of rye.